admonishing gesture

Translations
укоризненный жест
He made an admonishing gesture to silence the crowd.
Он сделал укоризненный жест, чтобы заставить толпу замолчать.